가톨릭 성가 223 주여 용서하여 주소서 Parce domine
<주여, 용서하여 주소서>(Parce Domine)는 성경 요엘 2:17에 나오는 구절을 딴 안티폰으로서 사순절에 부르는 그레고리오 성가입니다.
라틴어 가사
R. Parce Domine, parce populo tuo: ne in aeternum irascaris nobis.
1. Flectamus iram vindicem, ploremus ante Judicem; clamemus ore supplici, dicamus omnes cernui.
2. Nostris malis offendimus tuam Deus clementiam; effunde nobis desuper remissor indulgentiam.
3. Dans tempus acceptabile, da lacrimarum rivulis lavare cordis victimam, quam laeta adurat caritas.
4. Audi, benigne Conditor, nostras preces cum fletibus in hoc sacro jejunio fusas quadragenario.
5. Scrutator alme cordium, infirma tu scis virium; ad te reversis exhibe remissionis gratiam.
'나의음악이 흐른다 > 라틴어(성가책중에서)' 카테고리의 다른 글
| 가톨릭 성가 276 하늘의 여왕 Hail holy queen/salve regina (0) | 2017.02.01 |
|---|---|
| 가톨릭성가 279 천상의 모후 (Regina Caeli) (0) | 2017.02.01 |
| 가톨릭 성가 188 천사의 양식(Panis Angelicus) (0) | 2017.02.01 |
| 가톨릭 성가 186 구원을 위한 희생 O salutaris hostia (0) | 2017.02.01 |
| 가톨릭 성가 185 구원의 희생자 O salutaris hostia-Lorenzo Perosi (0) | 2017.02.01 |